朗阁韩语老师告诉同学们,想掌握地道的韩语,不但要学习常用的单词和语法,还要学习韩语新造词。今天朗阁韩语老师就用“빨대족”举例,这个是最近韩国年轻人的新造词,那么学习韩语课程的同学们知道这个词是什么意思吗?就让朗阁韩语老师来解释一下吧。
0 style="width: 500px;" src="http://www.eopfun.com/data/file/upload/14842065356375.jpg">
빨대족
吸管族,啃老族
30대 이후에도 독립하지 못하고 부모의 경제적 도움에 기대여 사는 사람
是指30岁之后还不能独立,需要父母的经济支撑才能生活的人。
例句:
자녀가 부모의 노후 자금까지 손을 대는 '빨대족'이 되어선 안된다고 지적했다.
有批评说子女成为拿父母养老金的“吸管族”是不行的。
由于韩国经济形势不大好,因此出现了很多类似的词语,比如캥거루족袋鼠族等,但是빨대족年纪会稍微大一些,一般指30岁之后的啃老族。
以上就是朗阁韩语老师对韩语新造词“빨대족”的解释啦,希望学习韩语课程的同学可以好好的了解一下哦。如果在学习韩语时遇到各种问题,同学们可以找朗阁韩语老师交流哦。
课程评论