• 收藏

作者monica

2017.01.04 15:41

韩语单词낄끼빠빠是什么意思

阅读: | 评论: 0 | 喜欢: 0

朗阁韩语老师告诉同学们,想掌握地道的韩语,不但要学习常用的单词和语法,还要学习韩语新造词。今天朗阁韩语老师就用“낄끼빠빠”举例,这个是最近韩国年轻人的新造词,那么学习韩语课程的同学们知道这个词是什么意思吗?就让朗阁韩语老师来解释一下吧。

0 style="width: 500px;" src="http://www.eopfun.com/data/file/upload/14835156448934.jpg">


낄끼빠빠
有眼力见,刚好适合的

'낄 때 끼고 빠질 때 빠져라'는 뜻으로 분위기 파악을 잘하고 융통성 있게 행동하라는 뜻.
该参与的时候参与,不该掺和的时候别掺和”的意思,是指要懂得分析状况,有融通性的做事情。
例句:
제가 바로 그 눈치없이 낄끼빠빠를 못한 사람입니다.
我就是没有眼力见,不会看形势的人。
在看韩综的时候经常能听到这个词,因为在节目进行中什么时候插话和出效果是很需要看时机的,所以作为一个演艺人,有这种낄끼빠빠的能力也是基本素质呢。

以上就是朗阁韩语老师对韩语新造词“낄끼빠빠”的解释啦,希望学习韩语课程的同学可以好好的了解一下哦。如果在学习韩语时遇到各种问题,同学们可以找朗阁韩语老师交流哦。

相关课程

查看更多

热门专题

课程评论